La Traduction Automatique du Discours Spécialisé : L’exemple des Locutions de Renvoi dans le Discours Législatif

مؤسسة الشرق الأوسط للنشر العلمي

عادةً ما يتم الرد في غضون خمس دقائق

الإصدار الثامن عشر: 30 نوفمبر 2025
من المجلة السعودية للدراسات التربوية والنفسية

La Traduction Automatique du Discours Spécialisé : L’exemple des Locutions de Renvoi dans le Discours Législatif

Ass. prof. fatma ben dhaou
الملخص

Les discours dits spécialisés (DS) ont été appréhendés en fonction de plusieurs approches pluridisciplinaires comme la linguistique juridique. Les recherches, qui ont pour objet le discours juridique, peuvent se focaliser sur la description des particularités de cette langue de spécialité, sur la typologie des textes et sur les stratégies à adopter dans la rédaction, voire les caractéristiques textuelles et rhétoriques du texte spécialisé. C'est sur ce concept de spécificité discursive que porte notre réflexion. Elle se focalisera essentiellement sur la description linguistique et la traduction automatique des locutions de renvoi dans le discours législatif

Download PDF

مجلات علمية